.هنالك فن قتالٍ مرعب له تاريخ يمتد لـ2000 سنة
.(اسمه (هوكتو شينكين
،تحت نجوم السماء السبعة .(هناك وريثٌ واحد لـ(هوكتو شينكين
!وتستمر المأساة
أسطورة منقذ نهاية الزمان
قبضة نجم الشمال
.أبقوا البوابة مفتوحة
.لا يجب أن تُغلق بعد الآن
لن تُغلق البوابة ثانيةً؟
...(لا أصدق أن (رايغا) و(فوغا
...هذان الاثنان اللذان لم يسمحا لأحد بتجاوز البوابة
.فتحا له البوابة بنفسيهما
من يكون هذا الرجل؟
!لا يستحق الأوغاد بلاطة ضريح
!!هذه هي (كاساندرا) الجحيمية
.إذًا لقد وطأتْ قدماك هذه الأرض
...(كينشيرو)
لقد أتيت إلى المدينة التي يبكي فيها .الشياطين؛ (كاساندرا)، بمحض إرادتك
.شجاعتك المتهورة أثارت إعجابي
.التهور ليس في قاموسي
.أنت لم تذق طعم الخوف بعد
!دعني أطعمك بعضًا منه
.لقد وضعنا ثقتنا في هذا الرجل
!إنه المنقذ الذي كنا بانتظاره
!ما من منقذ في هذا الزمان
...الأمل الذي وضعتماه في هذا الرجل
!سأسحقه سحقًا
!سأحوّل الأمل هذا إلى يأس
...إني أسمعه، أسمع صياح الشياطين
ما هذه؟
.(هذه قبور أولئك الذين تحدوا (كاساندرا
.هاجسنا، وماضينا المظلم
.(هذا رمز الأسطورة (كاساندرا
!يسرني أن أرى هذه المقبرة تمتد
.كينشيرو)، لقد جهزنا لك قبرًا)
!سترقد بسلام
هل حفرتَ حفرةً واسعة؟
ماذا؟ لا، ولمَ؟
.إذًا عليّ أن أطحنك طحنًا
ماذا؟ ما الذي تقوله أنت؟
ألم تفهم بعد؟
...لن يكون ذلك قبرًا لأحد
!سواك
ماذا؟
ألهذا الحد تريد أن تتذوق طعم سوطي المرعب؟
!أحمق
!لا أحد يمكنه أن يقضي على آمر السجون
.أنت
أتراهن على عشاء؟
أكيد! لكنك تراهن على آمر السجون كذلك، صحيح؟
.لا، أراهن على ذاك الرجل
ماذا؟
...أنت
.أسطورة (كاساندرا) هذه ستتحطم
.إني أشعر بذلك
!استعد أيها الأحمق
!سوط (تايشان) المزدوج
!ذُق
!(كين)
!إنه سريع! لا يمكنني رؤية السوط
!لن تستطيع تحديد اتجاه كل سوطٍ على حدة
كيف هو طعم الخوف؟
!ها هي الضربة القاضية
!إلهي، لا أصدق هذا
متى ردّه بالسوط؟
!إني أراهن على ذلك الرجل
!وأنا كذلك
.ليس بعد، هذه ليست قوة (ويغر) الحقيقية
.كينشيرو)، ليس من الممتع أن أقاتلك بمفردي)
ما الذي يجري؟
.طقوس الرعب على وشك البدء
...واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
.خمسة إذًا
.آتني بالجرذان من السجن رقم 5
!حالاً
!اتركني
!مقصلة
.حياتهم على المحك كما حياتك
!إن انتصرتُ أنا، فسأجتزُّ رؤوسهم
ماذا؟
!توقف
!سنأخذ مكانهم
.لم أسمع
!المراهنة على حياة الخائفين يجعل الأمر أكثر متعة
...عوضًا عن التلاعب بحياتهم
لمَ لا تقلق على حياتك أنت؟
...ماذا؟ أيها الصعلوك
!اخرس فحسب
!لن تردهم هذه المرة
!أسواط (تايشان) الألف
!أنت لا تجيد شيئًا سوى الكلام
!(استعدوا لرؤية الشكل الحقيقي لـ(ويغر)، آمر سجون (كاساندرا
!السيطرة المغولية المطلقة
قبضة نجم الشمال
#VOLTZ@irc.rizon.net
!(كين)
ما الأمر يا (لين)؟
...إنه يؤلمني
هل أنتِ بخير؟
...صدري
...صدري قد آلمني فجأة
لقد انهزم... ذلك الرجل قد انهزم؟
...منقذنا
.استجمعتُ جميع قواي الجسدية لأوجه ضربة إليه
!لم ينجُ أحد منها من قبل
!أملكم قد تلاشى
.يبدو أن الأمور قد حُسمت
.أعتقد أنها نهاية أخيك
كيف تشعر؟
...إن كان قد انهزم بالفعل هنا
.فلن يتمكن من مواجهة التحديات التي تنتظره
.كما وعدتكم، سأقطع رؤوسكم
!لا يمكن
!أطلق سراحنا! لا دخل لنا في الأمر
.لم أسمعك
!لا
ألا تسمعني؟
!أطلق سراحنا أرجوك
!أنا آسف
!(كين)! تماسك يا (كين)! (كين)
!يا له من شعور
!افعلها
!الآن
ما الأمر؟
!مستحيل! تحملت القوة الكاملة للسيطرة المغولية المطلقة
.(لن تتمادى أكثر يا (ويغر
ماذا؟
...(كل ما بنيته في أسطورة (كاساندرا
.سأدمره
!محظوظ لعين
!انظر إلى هذا
!ماذا الآن؟ لن تستطيع الهرب بعد الآن
.لا أمانع، لقد انتهى وقت اللعب
.ستة أصابع
...بستة أصابع
.سأتغلب على السيطرة المغولية المطلقة التي تنفذها
...ضقت ذرعًا من هرائك
!لن أسامحك
!لستَ سيئًا، لقد أوقفت اندفاع جسمي الذي يزن 1100 رطل
!لكن هذا حدك
!ستنخرم خرمًا
!موجة الصلب والتمزيق لنجم الشمال
.لم يعد باستطاعتك تنفيذ السيطرة المغولية المطلقة
...الأسطورة المأساوية المفعمة بالأسى والملطّخة بشرك
.سأحطمها الآن بهذه القبضة
.لم أسمعك
!أسطورة (كاساندرا) لا تقهر
!وعندما أقول إنها لا تقهر، فإني أعني ما أقوله
!مئة قبضة خارقة لنجم الشمال
.يبدو أن القبر ضيق للغاية
.لا بأس، ستدخله قريبًا
!جسمي يؤلمني
!ارقد بسلام
!ساعدني
.لا يستحق الأوغاد بلاطة ضريح
!أيها الحقير
!اثأروا لآمر السجون
أمن حاجة إلى إضافة المزيد من القبور دون بلاطة ضريح؟
!كاساندرا) الشامخة قد سقطت)
...وفي ومضة خاطفة واحدة، هزم الوحوش
.يبدو أن منقذنا يملك قوى خارقة بداخله
ماميا)، أتلاحظين ذلك؟)
ما هو؟
.صحيح، لم أعد أسمع عويل الريح
.توقف بكاء الشياطين
.لين)، يجب أن ترتاحي)
!لا بأس، أنا بخير الآن
!سأذهب لأراقب الأزهار
.أقلقتنا
!نحن أحرار
!الأسطورة (كاساندرا) قد انقهرت
!لن نخضع لـ(كين-أوه) بعد الآن
!إنه منقذنا
!حقًا، إنه كذلك
!صياح الشيطان قد تحول إلى هتافات فرح
.(أحسنت يا (كينشيرو
.لكن هذا مجرد مدخل الجحيم
!(قهر (كينشرو) الأسطورة (كاساندرا
!(لكنه لا يزال على أبواب ظلال (كين-أوه
:(في الحلقة القادمة من (هوكتو نو كين
!سنوات (هوكتو) الـ2000 المأساوية
!(إني أسمع خطوات (كين-أوه
.توكي)، لا مفر من لقائك)